Meaningful Global Communication Delivered At Scale
INTRO
Transforming Learning Globally:
majenta's Winning Elearning Localization Approach
At majenta, our distinctive company structure empowers us to comprehensively support eLearning projects from inception to completion. A robust team of engineers, five state-of-the-art recording studios, multimedia labs equipped with the latest eLearning publishing software, AI-powered solutions, and in-house Linguistic Quality Assurance (LQA) ensure that we maintain meticulous control over projects. This alleviates our clients from the complexities of coordinating multifaceted projects across various languages.
Experience
- Mobile Learning
- Scenario-Based Courses
- Instructor-Led Training (ILT)
- Sales Training
- Blended Elearning
- Rapid Elearning
- Health & Safety (HSE & QHSE)
- Gamified Courseware
- Compliance Courses
APPLICATIONS
Elearning/ Publishing Software We Support
- Articulate Storyline 360
- Lectora Inspire
- Articulate Studio 360
- Evolve Authoring
- Articulate Rise 360
- Vyond
- Adobe Animate
- Adobe Premiere Pro
- Adobe Captivate
- Adobe After Effects
- Adobe Presenter
- Adobe Media Encoder
SOLUTIONS
Turnkey Elearning Translation Solutions
-
Translation/ Post-Editing
Multi-step processes that ensure accuracy and clarity for every project.
-
Cultural Adaptation
Culture extends beyond language, encompassing imagery, context, and symbolism. With our profound international experience, we assist you in harnessing local values to enhance your training goals.
-
Voiceover
High-quality voiceovers synced to screen and in the format of your choice.
-
Video Dubbing And Subtitles
Whether subtitling, dubbing or animating text, our experts can guarantee that your message reaches your audience.
-
Digital Publishing
From Photohop and Illustrator to Microsoft Office, majenta team can localize or recreate any graphic or illustration.
-
Integration
Covering Articulate Storyline, RISE, Adobe Presenter, Lectora, Captivate, Camtasia and many other authoring tools.
-
Video
Flexible solutions for producing corporate and creative projects.
-
Testing
Courseware testing on any browser, device or operating system.
-
Conversions
Course conversions frrom legacy content to modern formats, we've got it covered.
FEATURES
AI-Powered Features
Make Your Budgets Stretch
AUDIO VISUAL
Voiceover and AI Solutions
Unparalleled Quality in E-Learning Localization, Where Originality Meets Affordability. Our Studio Excellence Ensures Premium Production Values Across Languages, Tailored to Your Budget.
-
Off-Screen Narration
In E-Learning localization, off-screen narration is widely favored, akin to the familiar voiceovers in documentaries. This practical approach serves as a straightforward and effective tool for presenting E-Learning content. It's particularly suitable for videos, tutorial software, and PowerPoint presentations, providing a natural and accessible style.
-
UN-Style Recording
In the context of on-screen messages, this form of narration is well-suited for situations where a single individual imparts expertise or conveys a message in a language different from the viewer's. It allows the audience to witness facial expressions and body language, enhancing their comprehension of the spoken content.
-
Lip-Syncing
The most intricate and costly form of voiceover is lip-sync, where on-screen actors seem to be synchronizing their lip movements with dialogue in a different language, added through dubbing afterward. Primarily employed in broadcasting, this method is the most time-intensive and expensive, yet it stands out as a highly impactful approach to incorporate voiceover.
-
AI Voiceover
AI voiceover involves leveraging artificial intelligence technology to create human-like voices for diverse applications, including audiobook narration, video voiceovers, and automated customer service. This process entails training machine learning models on extensive datasets of human speech to generate speech patterns that sound natural. The advantages of AI voiceover encompass cost-effectiveness, time efficiency, consistency, flexibility, accessibility, scalability, and personalization.
AI VOICEOVER
Hyperealistic Synthetic Voices And Human Voice Cloning
AI voiceover involves leveraging artificial intelligence technology to create human-like voices for diverse applications, including audiobook narration, video voiceovers, and automated customer service. This process entails training machine learning models on extensive datasets of human speech to generate speech patterns that sound natural. The advantages of AI voiceover encompass cost-effectiveness, time efficiency, consistency, flexibility, accessibility, scalability, and personalization.
Why majenta?
More Than Just A Translation Company
Increase ROI
Improved Efficiency
Human Quality
Faster Turnaround
